← VoltarImobiliário · Site

HY Empreendimentos

2026Design + DesenvolvimentoVer no ar ↗

Site institucional multilíngue com blog próprio — do briefing ao deploy contínuo.

Contexto

A HY Empreendimentos precisava de uma presença digital à altura dos seus empreendimentos imobiliários: um site institucional que falasse com público brasileiro e estrangeiro, e um espaço editorial próprio — o Diário — para publicar novidades sem depender de terceiros.

Desafio

Entregar um produto completo em três idiomas (português, inglês e espanhol), com blog estruturado e fluxo de publicação simples o bastante para o cliente manter vivo — tudo dentro de prazo e orçamento de estúdio pequeno.

Solução

Conduzi o projeto de ponta a ponta: conversa com o cliente, protótipo, interface e código. O site foi construído em Next.js (App Router) com conteúdo em MDX, funciona como PWA — instalável e navegável offline — e tem deploy contínuo: cada push publica em produção automaticamente. No fluxo de desenvolvimento, usei IA (Claude Code) como par de programação, o que permitiu sair do design ao ar com a velocidade de um time maior.

"Design, código e publicação no mesmo fluxo — sem handoff perdido no meio."

Resultado

Site no ar em três idiomas, com o Diário publicando conteúdo próprio. A validação veio do uso real: o cliente colocou o site na mão dos corretores da equipe, que passaram a usá-lo no dia a dia da venda.

O que eu faria diferente

Com mais prazo, teria estruturado testes de usabilidade moderados e gravados com os corretores — a validação aconteceu em uso real conduzida pelo cliente, mas sem registro formal das sessões.